En cada ciudad tomamos cada barrio con nombre al alcance de los principales monumentos y medimos lo que lo rodea en el mapa abierto: panaderías, tiendas de comestibles, cafés, mercados y todo lo que la gente compra cada semana, a menos de diez minutos a pie. Lo comparamos con lo que usan los visitantes: hoteles, tiendas de recuerdos y los monumentos y museos conocidos.
Los barrios donde los visitantes pesan más que la vida diaria salen de la lista. Los que se acercan pasan a observación, igual que cualquier sitio a cinco minutos a pie de los principales monumentos. One Street Back («una calle más atrás») quiere decir cerca: para recomendarlo, un barrio tiene que estar a menos de 15 minutos de los principales monumentos, a pie o con un trayecto corto, y tener algo de vida por la noche: al menos dos bares, o dos sitios abiertos a las 23 h un viernes. El resto se ordena: primero los que menos visitantes tienen, luego los que más vida diaria tienen. No hay ningún paso con IA ni ningún anuncio pagado. Cada cifra sale de OpenStreetMap y se recalcula cada mes.
El mapa no es la calle. Si has estado en alguno de estos barrios, cuéntanos lo que viste. Tu informe es lo que hace que un barrio pase de dato a confirmado.